Науковими напрямками роботи викладачів кафедри  є:

• «Полікультурність  у процесі викладання іноземних мов» (доц. Мишко С.А.)
• «Становлення та розвиток сучасної мовної освіти в країнах Європейського Союзу»  (доц. Тодорова Н.Ю.)
• «Мовні відносини в умовах євроінтеграції» (доц. Худзей О.О.)
• «Концептуальна еквівалентність як засіб оцінювання якості перекладу фахової термінології » (доц. Попович Н.М.)
• «Функціонування системи суфіксації сучасної англійської мови  для перекладу текстів суспільно-політичної літератури» (ст. викл. Ляшина А.Г.)
• «Особливості підготовки перекладачів для роботи  у полікультурному середовищі вищими навчальними закладами Німеччини» (викл. Пітра Н.В.)
• «Особливості підготовки перекладачів для роботи  у полікультурному середовищі вищими навчальними закладами Іспанії» (викл. Тищук А.Г.)
• «Особливості перекладу іменників plural tantum у сучасній словацькій мові» (викл. Нілабович Я.В.)