Кафедра теорії та практики перекладу
- Зав. кафедри, проф., д. філол. н. Зимомря Іван Миколайович
- Доц. Вереш Марія Тіборівна
- Доц. Канюк Олександра Любомирівна
- Доц. Девіцька Антоніна Ігорівна
- Ст. викл. Бойтор Віталія Юріївна
- Ст. викл. Есенова Еріка Йосипівна
- Ст. викл. Калинич Ірма Йосипівна
- Ст. викл. Поліщук Ольга Володимирівна
- Ст. викл. Сідун Лариса Юріївна
- Викл. Драбов Наталія Юріївна
- Викл. Мандзюк Роман Степанович
- Викл. Рак Олеся Юріївна
- Викл. Рацюк Леся Іванівна
- Ст. лаборант Романюк Евеліна Сергіївна
- Ст. лаборант Вячало Василина Василівна
- Ст. лаборант Решетар Маріанна Михайлівна
СТАЖУВАННЯ:
Проф. Зимомря І.М. Наукові стажування у Центрі підготовки вчителів іноземних мов та європейської освіти Варшавського університету (Uniwersytet Warszawski, Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej); Університеті в Орадеї (Румунія), Братиславському економічному університеті (Словаччина).
Ст. викл. Поліщук О.В. Стажування в Інституті мовної та академічної підготовки іноземних студентів та закордонних словаків Університету імені Коменського (Univerzita Komenského v Bratislave, Centrum ďalšieho vzdelávania, Jazyková a odborná príprava cudzincov a krajanov, м. Братислава, Словаччина); курс інтенсивного тренінгу Британської Ради в Україні «Certificate in Vocational English Language Teaching» в рамках проекту «Англійська мова для університетів» (м. Дніпро, 2016 р.) з отриманням сертифікату; он-лайн стажування в рамках тренінгів першої глобальної конференції Британської Ради «Teaching for Success Online CPD Conference» з отриманням сертифікатів; участь у 9-ти науково-практичних вебінарах Oxford Professional Development з отриманням сертифікатів (2010 – 2017 рр.); курс підготовки викладачів англійської мови для роботи у миротворчих контингентах за програмою НАТО «Партнерство заради миру» (м. Гайделберг, Німеччина).
Доц. Вереш М.Т. У 2015 – 2017 рр. на базі Гете-Інституту у Києві проходила дистанційне підвищення кваліфікації (стажування).
Доц. Девіцька А.І. Аспірантка кафедри германської і фіно-угорської філології Київського національного лінгвістичного університету у період з 2011 по 2017 рр.
Ст. викл. Сідун Л.Ю. У червні 2016 р. у рамках проекту Британської Ради в Україні «Англійська мова для університетів» пройшла тестування APTIS та отримала сертифікат підтвердження рівня володіння англійською мовою; у жовтні 2016 р. відвідала методичні семінари у рамках проекту Британської Ради в Україні «Англійська мова для університетів»; у 2010 – 2014 рр. навчалася в аспірантурі (заочна форма) на кафедрі педагогіки та психології УжНУ.
Викл. Драбов Н.Ю. Тренінг у літній школі Британської Ради в Україні в рамках проекту «Англійська мова для університетів» (25-29 серпня 2016 р., м. Одеса), курс «Викладання в університетах у ХХІ столітті»; у рамках проекту Британської Ради в Україні «Англійська мова для університетів» пройшла тестування APTIS та отримала сертифікат підтвердження рівня володіння англійською мовою.
Викл. Рацюк Л.І. Участь у проекті PRO FLE ініційованого посольством Франції в Україні спільно з МОН України щодо удосконалення фахової майстерності викладачів французької мови за дистанційною формою навчання; участь у проекті Британської Ради в Україні спільно з МОН України щодо вдосконалення Рамки професійної майстерності вчителів іноземних мов та її адаптації до кваліфікаційних рівнів вчителів інших предметів.
Ст. викл. Калинич І.Й. Навчання у літній школі Британської Ради в Україні в рамках проекту «Англійська мова для університетів» (25-29 липня 2016 р., м. Дніпро), курс інтенсивного тренінгу «Англійська мови професійного спрямування та програма тривалого мовного професійного розвитку фахівців»; у рамках проекту Британської Ради в Україні «Англійська мова для університетів» пройшла тестування APTIS та отримала сертифікат підтвердження рівня володіння англійською мовою.
Викл. Рак О.Ю У 2017 р. на базі Гете-Інституту у Києві проходила дистанційне підвищення кваліфікації (стажування).
Відповідальний за інформацію: д.ф.н. Зимомря І.М.
Дата оновлення сторінки: 21.06.2018